منابع مشابه
a case study of the two translators of the holy quran: tahereh saffarzadeh and laleh bakhtiar
بطورکلی، کتاب های مقدسی همچون قران کریم را خوانندگان میتوان مطابق با پیش زمینه های مختلفی که درند درک کنند. محقق تلاش کرده نقش پیش زمینه اجتماعی-فرهنگی را روی ایدئولوژی های مترجمین زن و در نتیجه تاثیراتش را روی خواندن و ترجمه آیات قرآن کریم بررسی کند و ببیند که آیا تفاوت های واژگانی عمده ای میان این مترجمین وجود دارد یا نه. به این منظور، ترجمه 24 آیه از آیات قرآن کریم مورد بررسی مقایسه ای قرار ...
15 صفحه اولBurchard of Mount Sion and the Holy Land
ion and regularity characterize the unique map of Palestine located in the Biblioteca Medicea Laurenziana in Florence, 52 which is also included in a codex of the long version. (Figure 3) The map with the boxes appears uniform and undifferentiated. This regularity is apparently intentional. The red-framed text entries in black are, at least for the most part, distributed uniformly across the su...
متن کاملThe supernatural characters and powers of sacred trees in the Holy Land
This article surveys the beliefs concerning the supernatural characteristics and powers of sacred trees in Israel; it is based on a field study as well as a survey of the literature and includes 118 interviews with Muslims and Druze. Both the Muslims and Druze in this study attribute supernatural dimensions to sacred trees which are directly related to ancient, deep-rooted pagan traditions. The...
متن کاملcollocation errors in translations of the holy quran
the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.
Spatial Analysis of Agricultural Land Use Changes in the Khabour River Basin of Northeaster Syria
The Khabour River, southernmost tributary to the Euphrates, is a case study in the complexity of managing riparian resources. The river is located entirely within Syria but the watershed includes portions of Turkey and Iraq. Indeed, on account of the steep southward precipitation gradient in the region, the spring-fed Khabour is recharged almost exclusively by precipitation that falls on Turkis...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: The Geographical Journal
سال: 1918
ISSN: 0016-7398
DOI: 10.2307/1779897